"silent killer" in Bengali
Definition
নীরব ঘাতক এমন কিছু বিপজ্জনক জিনিস বা রোগ, যা ধীরে ধীরে এবং কোন স্পষ্ট লক্ষণ ছাড়াই ক্ষতি করে বা মৃত্যু ঘটাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
মূলত স্বাস্থ্য ঝুঁকি, পরিবেশগত বিপদ বা এমন সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা সহজে টের পাওয়া যায় না। এটি ব্যক্তিদের নয়, বরং লুকানো হুমকির জন্য প্রযোজ্য।
Examples
High blood pressure is often called a silent killer.
উচ্চ রক্তচাপকে প্রায়ই **নীরব ঘাতক** বলা হয়।
Carbon monoxide can be a silent killer in homes.
কার্বন মনোক্সাইড বাড়িতে **নীরব ঘাতক** হতে পারে।
Some diseases are known as a silent killer because they show no early symptoms.
কিছু রোগকে **নীরব ঘাতক** বলা হয়, কারণ এগুলোর প্রাথমিক লক্ষণ থাকে না।
They call diabetes the silent killer since many people don't realize they have it.
অনেকেই না জানায়, ডায়াবেটিসকে তারা **নীরব ঘাতক** বলে ডাকেন।
Air pollution is sometimes described as a silent killer affecting millions worldwide.
বায়ু দূষণকে মাঝে মাঝে **নীরব ঘাতক** বলা হয়, যা বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ মানুষের ওপর প্রভাব ফেলে।
You never know, stress can be a real silent killer if you ignore it too long.
আপনি জানেন না, স্ট্রেস বেশি উপেক্ষা করলে সেটি সত্যি **নীরব ঘাতক** হতে পারে।