"sig" in Russian
Definition
'Сиг' — это сокращение от слова 'подпись', часто используется в интернете для блока информации об отправителе в конце сообщения или письма.
Usage Notes (Russian)
‘Сиг’ используется только в неформальной электронной переписке и на форумах. В официальных документах не употребляется. Часто встречается как 'добавь свой сиг'.
Examples
Please add your sig at the end of the email.
Пожалуйста, добавьте вашу **сиг** в конце электронного письма.
Her sig includes her phone number and job title.
В её **сиг** есть номер телефона и должность.
You can edit your sig in the forum settings.
Вы можете отредактировать свою **сиг** в настройках форума.
Did you see his funny sig in the message?
Ты видел его смешную **сиг** в сообщении?
My sig has a quote I really like.
В моей **сиг** есть цитата, которая мне очень нравится.
If you have any questions, check my sig for contact info.
Если у тебя есть вопросы, посмотри мои **сиг** для контактной информации.