"side with" in Japanese

味方する支持する

Definition

議論や対立の場面で、誰かやグループの立場に立って味方すること。

主に対立や争いの場面で使われます。誰の味方かを明確に示す場合が多いです（例：'side with my friend'）。単なる賛成とは異なり、立場をはっきり示します。

I always side with my brother when we argue.

私は喧嘩になるといつも兄の**味方をします**。

The teacher refused to side with anyone during the debate.

先生は討論の間、誰の**味方もしませんでした**。

Why did you side with her instead of me?

なぜあなたは私ではなく彼女の**味方をした**の？

When it comes to politics, she always sides with the opposition.

政治の話になると、彼女はいつも野党の**味方をする**。

In family arguments, Dad tends to side with Mom.

家族の口論では、父はたいてい母の**味方をします**。

I'm not going to side with anyone until I hear both stories.

両方の話を聞くまで、私は誰の**味方もしません**。