"side with" in Hindi

• का पक्ष लेना
• साथ देना

Definition

किसी बहस या झगड़े में एक व्यक्ति या समूह का समर्थन या पक्ष लेना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर बहस या झगड़े की स्थिति में प्रयोग होता है। 'side with' के बाद जिसका समर्थन कर रहे हैं, उसका नाम आता है। 'agree with' से अलग है क्योंकि इसमें पक्ष चुनना शामिल है।

Examples

I always side with my brother when we argue.

जब भी हम झगड़ते हैं, मैं हमेशा अपने भाई का **पक्ष लेता हूँ**।

The teacher refused to side with anyone during the debate.

शिक्षक ने बहस में किसी के भी **पक्ष में** होने से इनकार कर दिया।

Why did you side with her instead of me?

तुमने मेरे बजाय उसका **साथ क्यों दिया**?

When it comes to politics, she always sides with the opposition.

राजनीति की बात हो तो वह हमेशा विपक्ष का **पक्ष लेती है**।

In family arguments, Dad tends to side with Mom.

परिवार में झगड़े हों तो पापा आमतौर पर मम्मी का **पक्ष लेते हैं**।

I'm not going to side with anyone until I hear both stories.

दोनों पक्षों की कहानी सुने बिना मैं किसी का **पक्ष नहीं लूंगा**।