"shyster" in Urdu
Definition
’چالباز‘ وہ شخص ہے، خاص طور پر وکیل، جو دھوکہ اور ناجائز طریقے سے لوگوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
’چالباز‘ محاورتاً اور توہین آمیز انداز میں استعمال ہوتا ہے، بالخصوص وکلاء کے لیے۔ یہ لفظ رسمی تحریر یا گفتگو میں مناسب نہیں سمجھا جاتا۔
Examples
The shyster tricked many people out of their money.
**چالباز** نے بہت سے لوگوں کو ان کے پیسے سے محروم کر دیا۔
Be careful—he's a real shyster.
خبردار—وہ واقعی **چالباز** ہے۔
The business was run by a shyster.
اس کاروبار کو ایک **چالباز** چلا رہا تھا۔
People say that lawyer is a total shyster.
لوگ کہتے ہیں کہ وہ وکیل سراسر **چالباز** ہے۔
You can't trust a shyster like him with your case.
تم اپنے کیس کو اس جیسے **چالباز** پر اعتماد نہیں کر سکتے۔
When the deal sounded too good, I suspected a shyster was involved.
جب ڈیل بہت اچھی لگ رہی تھی تو میں نے شک کیا کہ کوئی **چالباز** اس میں شامل ہے۔