"shyster" in Russian
Definition
«Аферист» — это нечестный человек, особенно юрист, который обманывает людей с помощью хитрых или нечестных методов.
Usage Notes (Russian)
Слово 'аферист' используется в разговорной речи и несёт негативный оттенок. Обычно описывает юристов, но может относиться к любому обманщику. В официальных текстах крайне редко употребляется.
Examples
The shyster tricked many people out of their money.
**Аферист** обманул многих людей и забрал их деньги.
Be careful—he's a real shyster.
Осторожнее — он настоящий **аферист**.
The business was run by a shyster.
Бизнесом управлял **аферист**.
People say that lawyer is a total shyster.
Говорят, этот юрист — полный **аферист**.
You can't trust a shyster like him with your case.
Нельзя доверять такому **аферисту**, как он, своё дело.
When the deal sounded too good, I suspected a shyster was involved.
Когда предложение показалось слишком выгодным, я заподозрил, что здесь замешан **аферист**.