"shushing" in Bengali

• চুপ করানো
• ছিঃ ছিঃ করা

Definition

কারোকে চুপ করতে বলার জন্য 'শু' বা হাতের ইশারা দেওয়া। সাধারণত কাউকে নরম অথবা জোরে চুপ করতে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিস বা বড়দের সামনে ব্যবহার করলে কিছুটা অভদ্র মনে হতে পারে। শিশু বা গ্রুপে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'চুপ করানোর শব্দ', 'আমাকে চুপ করানো বন্ধ করো' - এর মতো বাক্যগঠনে দেখা যায়।

Examples

The teacher is shushing the students during the test.

শিক্ষক ছাত্রদের **চুপ করাচ্ছেন** পরীক্ষার সময়।

Mom keeps shushing the baby to help him sleep.

মা শিশুটিকে ঘুমানোর জন্য বারবার **চুপ করাচ্ছেন**।

He made a shushing gesture with his finger on his lips.

সে ঠোঁটে আঙুল দিয়ে **চুপ করানোর** ইশারা করল।

There was a lot of shushing before the movie started.

ছবির শুরুতে অনেক **চুপ করানোর** শব্দ হচ্ছিল।

Stop shushing me! I have something to say.

আমাকে **চুপ করানো** বন্ধ করো! আমার বলার কিছু আছে।

The crowd started shushing as the speaker began.

বক্তা শুরু করতেই ভিড় **চুপ করানো** শুরু করল।