"shrines" in Indonesian
Definition
Kuil atau tempat suci adalah tempat khusus yang didedikasikan untuk orang suci, roh, atau peristiwa penting, tempat orang datang untuk berdoa atau menghormati. Tempat ini penting dalam banyak agama dan budaya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks agama, sejarah, atau budaya. Ungkapan umum: 'visit shrines' (mengunjungi tempat suci), 'build shrines' (membangun tempat suci), 'family shrines' (tempat suci keluarga). Berbeda dengan 'kuil' yang besar untuk ibadah komunitas; 'shrine' dapat merujuk ke memorial kecil atau tempat khusus di rumah.
Examples
Many tourists visit Japanese shrines every year.
Banyak turis mengunjungi **kuil-kuil** Jepang setiap tahun.
People left flowers at the war shrines to honor the soldiers.
Orang-orang menaruh bunga di **kuil** perang untuk menghormati para tentara.
There are many family shrines in this village.
Ada banyak **kuil keluarga** di desa ini.
Locals believe these ancient shrines protect the town from bad luck.
Penduduk setempat percaya **tempat suci** kuno ini melindungi kota dari kesialan.
During the festival, hundreds of lanterns lit up the shrines at night.
Selama festival, ratusan lentera menerangi **tempat suci** di malam hari.
Some travelers leave coins at shrines for good luck before continuing their journey.
Beberapa pelancong meninggalkan koin di **tempat suci** untuk keberuntungan sebelum melanjutkan perjalanan mereka.