"shrines" in Portuguese (PT)
Definition
Santuários são lugares especiais, muitas vezes pequenas construções ou áreas, dedicados a uma pessoa santa, espírito ou evento, onde as pessoas vão rezar ou mostrar respeito. Têm importância em muitas religiões e culturas como locais de culto e recordação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos religiosos, históricos ou culturais. Frases habituais: "visit shrines", "build shrines", "family shrines". Não confundir com 'temple', que costuma ser maior e para culto coletivo. 'Shrine' pode referir-se também a pequenos memoriais ou altares.
Examples
Many tourists visit Japanese shrines every year.
Muitos turistas visitam **santuários** japoneses todos os anos.
People left flowers at the war shrines to honor the soldiers.
As pessoas deixaram flores nos **santuários** de guerra para homenagear os soldados.
There are many family shrines in this village.
Existem muitos **santuários** familiares nesta aldeia.
Locals believe these ancient shrines protect the town from bad luck.
Os habitantes acreditam que estes antigos **santuários** protegem a vila do azar.
During the festival, hundreds of lanterns lit up the shrines at night.
Durante o festival, centenas de lanternas iluminaram os **santuários** à noite.
Some travelers leave coins at shrines for good luck before continuing their journey.
Alguns viajantes deixam moedas nos **santuários** para dar sorte antes de prosseguirem viagem.