"shrines" in Hindi

• मंदिर
• वेदी

Definition

मंदिर ऐसे विशेष स्थान होते हैं, जो आमतौर पर छोटी इमारतें या क्षेत्र होते हैं, जो किसी पवित्र व्यक्ति, आत्मा या घटना को समर्पित होते हैं, जहाँ लोग प्रार्थना या सम्मान प्रकट करने जाते हैं। ये कई धर्मों और संस्कृतियों में पूजा और स्मरण के स्थल के रूप में महत्वपूर्ण हैं।

Usage Notes (Hindi)

धार्मिक, ऐतिहासिक या सांस्कृतिक संदर्भों में प्रयोग होता है। आम वाक्यांश: "visit shrines", "build shrines", "family shrines"। 'Temple' (मंदिर) से न भ्रमित करें, जो आमतौर पर बड़ा और सामूहिक पूजा के लिए होता है। 'Shrine' छोटे स्मारक या वेदी के लिए भी प्रयुक्त हो सकता है।

Examples

Many tourists visit Japanese shrines every year.

हर साल कई पर्यटक जापानी **मंदिरों** की यात्रा करते हैं।

People left flowers at the war shrines to honor the soldiers.

लोगों ने सैनिकों का सम्मान करने के लिए युद्ध **मंदिरों** पर फूल चढ़ाए।

There are many family shrines in this village.

इस गाँव में कई पारिवारिक **वेदी** हैं।

Locals believe these ancient shrines protect the town from bad luck.

स्थानीय लोगों का मानना है कि ये प्राचीन **मंदिर** शहर को दुर्भाग्य से बचाते हैं।

During the festival, hundreds of lanterns lit up the shrines at night.

त्योहार के दौरान रात में सैकड़ों लालटेन **मंदिरों** को रोशन करते हैं।

Some travelers leave coins at shrines for good luck before continuing their journey.

कुछ यात्री अपनी यात्रा आगे बढ़ाने से पहले **मंदिरों** में सिक्के छोड़ देते हैं ताकि सौभाग्य मिले।