"show round" in Turkish
Definition
Bir kişiye bir binayı veya şehri gezdirip, ona etrafı tanıtmak ve açıklama yapmak.
Usage Notes (Turkish)
'Show round' İngiliz İngilizcesinde, Amerikalılar 'show around' der. Misafirlere, yeni personele veya ziyaretçilere rehberlik etmek için kullanılır. 'show someone round the office' gibi kullanılır. Gayriresmî ve nazik bir ifadedir.
Examples
Can you show round the new students tomorrow?
Yarın yeni öğrencilere etrafı **gezdirebilir** misin?
Our guide will show round the factory.
Rehberimiz fabrikayı size **gezdirecek**.
Let me show round the house before you decide.
Karar vermeden önce evi sana **göstereyim**.
If you're free, I can show round the best places to eat in town.
Vaktin olursa, şehirdeki en iyi yemek yerlerini sana **gösterebilirim**.
She offered to show round the neighborhood when I moved in.
Taşındığımda mahalleyi bana **göstermeyi** teklif etti.
Thanks for showing me round on my first day at work!
İlk günümde beni **gezdirip** gösterdiğin için teşekkürler!