"shovelling" in Bengali

• গর্ত খোঁড়া
• মাটি তোলা

Definition

শাবল বা কাউয়া দিয়ে মাটি, বরফ বা অনুরূপ কিছু তুলে সরানোর কাজ।

Usage Notes (Bengali)

মূলত কঠিন, ভারী জিনিস যেমন বরফ, মাটি বা কঙ্কড়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'shovelling snow' মানে তুষার পরিষ্কার করা। সমুদ্রতীরে বালুর জন্য এই শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He is shovelling snow from the driveway.

সে ড্রাইভওয়ে থেকে বরফ **গর্ত খোঁড়া** করছে।

She spent an hour shovelling dirt in the garden.

সে বাগানে এক ঘণ্টা **মাটি তোলা** করেছে।

The workers are shovelling gravel into the truck.

কর্মচারীরা ট্রাকে পাথর **গর্ত খোঁড়া** করছে।

After the snowstorm, everyone was outside shovelling sidewalks.

তুষারঝড়ের পরে, সবাই বাইরে **গর্ত খোঁড়া** করছিলেন।

I hurt my back shovelling all that heavy snow yesterday.

গতকাল এত ভারী বরফ **গর্ত খোঁড়া** করে আমার পিঠে ব্যথা লেগেছে।

It's exhausting to keep shovelling when the snow keeps falling.

বরফ পড়তেই থাকলে বারবার **গর্ত খোঁড়া** করা খুব ক্লান্তিকর।