"shout about" in Indonesian
Definition
Berbicara keras atau secara terbuka tentang sesuatu, sering kali untuk pamer atau mencari perhatian. Biasanya dilakukan saat seseorang bangga terhadap pencapaian atau miliknya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini tidak formal dan sering mengandung nada negatif; digunakan saat seseorang dianggap suka pamer atau mencari perhatian secara berlebihan.
Examples
He likes to shout about his new car.
Dia suka **membualkan** mobil barunya.
There is nothing to shout about; it's just a normal result.
Tidak ada yang perlu **dibanggakan**; ini hanya hasil biasa.
She never shouts about her achievements.
Dia tidak pernah **membualkan** pencapaiannya.
You don't have to shout about every small success you have.
Kamu tidak perlu **membualkan** setiap keberhasilan kecilmu.
The company has a lot to shout about this year after breaking sales records.
Perusahaan punya banyak hal untuk **dibanggakan** tahun ini setelah memecahkan rekor penjualan.
Everyone else is quiet about their plans, but Tom just has to shout about his.
Semua orang diam saja tentang rencana mereka, tapi Tom pasti harus **membualkan** rencananya.