"shouldst" in Indonesian
Definition
Ini adalah bentuk kuno dari 'should' yang dulu digunakan dalam puisi atau teks sejarah untuk menyapa 'kamu' (orang kedua tunggal).
Usage Notes (Indonesian)
‘shouldst’ hanya dipakai di dalam puisi atau teks sejarah, bukan untuk percakapan sehari-hari. Ditujukan hanya pada ‘kamu’ tunggal (gaya lama).
Examples
Thou shouldst be careful when crossing the road.
Engkau **hendaknya** berhati-hati saat menyeberang jalan.
If thou shouldst need help, call upon me.
Jika engkau **hendaknya** butuh bantuan, panggil aku.
Thou shouldst not lie to thy friends.
Engkau **hendaknya** tidak berbohong kepada teman-temanmu.
Why shouldst thou care what others think?
Mengapa engkau **hendaknya** peduli apa yang orang lain pikirkan?
Thou shouldst have listened to my advice.
Engkau **hendaknya** mendengarkan nasihatku.
Shouldst thou find the answer, let me know at once.
Jika engkau **hendaknya** menemukan jawabannya, segera beritahukan padaku.