"shotgun wedding" in Urdu

• زبردستی کی شادی
• حمل کے باعث شادی

Definition

ایک جلد بازی میں کی گئی شادی جو زیادہ تر لڑکی کے غیر متوقع حمل اور سماجی یا خاندانی دباؤ کے سبب کی جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ اکثر غیر رسمی اور مزاحیہ انداز میں استعمال کیا جاتا ہے، مگر حساسیت بھی رکھتا ہے۔ صرف غیر متوقع حمل کے سبب جلدی یا دباؤ میں ہونے والی شادی کے لیے استعمال کریں۔

Examples

They had a shotgun wedding because she was pregnant.

ان کی **زبردستی کی شادی** اس لیے ہوئی کیونکہ وہ حاملہ تھی۔

A shotgun wedding is common in some small towns.

کچھ چھوٹے قصبوں میں **زبردستی کی شادی** عام ہے۔

My parents always joke about their shotgun wedding.

میرے والدین ہمیشہ اپنی **زبردستی کی شادی** کے بارے میں مذاق کرتے ہیں۔

It wasn’t exactly a fairy tale; it was more of a shotgun wedding.

یہ کوئی پریوں کی کہانی نہیں تھی؛ یہ زیادہ ایک **زبردستی کی شادی** تھی۔

After the news got out, their families pushed for a shotgun wedding.

خبر پھیلنے کے بعد ان کے خاندانوں نے **زبردستی کی شادی** پر زور دیا۔

He always laughs and says their shotgun wedding was the best thing that ever happened to him.

وہ ہمیشہ ہنس کر کہتا ہے کہ ان کی **زبردستی کی شادی** اس کی زندگی کی سب سے بہترین چیز تھی۔