"shoo away" in Urdu

• ہٹانا
• دور بھگانا

Definition

کسی انسان یا جانور کو ہاتھ کے اشارے یا آواز سے دور جانے کو کہنا یا ہٹانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی ہے؛ عام طور پر جانوروں، خاص طور پر چھوٹے جانوروں کے لیے استعمال ہوتا ہے، اور کبھی کبھار پیار یا مذاق میں انسانوں کے لیے بھی۔ اسے 'shoe' (جوتا) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

She tried to shoo away the pigeons from the balcony.

اس نے بالکونی سے کبوتروں کو **ہٹانے** کی کوشش کی۔

You can shoo away flies by waving your hand.

آپ ہاتھ ہلا کر مکھیوں کو **دور بھگا سکتے ہیں**۔

He used a broom to shoo away the stray dog.

اس نے جھاڑو سے آوارہ کتے کو **دور بھگا دیا**۔

The kids tried to shoo away the cat, but it kept coming back.

بچوں نے بلی کو **بھگانے** کی کوشش کی، لیکن وہ بار بار واپس آتی رہی۔

If you want some privacy, just shoo away your little brother for a while.

اگر آپ کو کچھ پرائیویسی چاہیے، تو چھوٹے بھائی کو کچھ دیر کے لیے **ہٹا** دیں۔

My grandma used to shoo away crows from her garden every morning.

میری دادی ہر صبح اپنے باغ سے کوووں کو **بھگایا کرتی تھیں**۔