"shogunate" in Korean

막부

Definition

막부는 일본에서 12세기부터 19세기까지 쇼군이 실질적으로 지배했던 정부 형태를 뜻합니다.

"막부"는 주로 일본 역사와 관련된 학술적 또는 역사적 맥락에서 사용되며, '에도 막부' 등 특정 시대를 지칭합니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다.

The shogunate ruled Japan for hundreds of years.

**막부**는 수백 년 동안 일본을 지배했습니다.

A shogunate was led by a powerful military leader called a shogun.

**막부**는 '쇼군'이라 불리는 강력한 군사 지도자가 이끌었습니다.

The Tokugawa shogunate ended in 1868.

도쿠가와 **막부**는 1868년에 끝났습니다.

Many samurai rose to power during the shogunate period.

**막부** 시대에는 많은 사무라이가 권력을 잡았습니다.

Japanese culture was shaped by centuries under the shogunate.

일본 문화는 수세기 동안 **막부**의 지배 아래 형성되었습니다.

Historians often compare different shogunate eras to understand Japan’s history.

역사학자들은 일본의 역사를 이해하기 위해 다양한 **막부** 시대를 자주 비교합니다.