"shipman" in Chinese (Simplified)
船员
Definition
“Shipman”是指在船上工作或驾驶船只的人,尤其用于历史英语语境。也可以表示水手或船员。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Shipman”这个词现在非常罕见,主要出现在历史文本或文学中(如乔叟作品)。现代英语通常用“sailor”或“crew member”。不要在日常交流中用“shipman”。
Examples
The shipman steered the boat through the storm.
**船员**把船驶过了风暴。
The shipman checked the sails every morning.
**船员**每天早上检查帆。
In old stories, a shipman traveled around the world.
在古老的故事里,**船员**环游世界。
He looked like a shipman from an old adventure novel.
他看起来像一位老冒险小说里的**船员**。
You'd find a shipman among Chaucer's pilgrims.
在乔叟的朝圣者中会有**船员**。
Most people don't use the word shipman anymore, but it's great for stories set in the past.
现今很少有人再用“**船员**”这个词,但在写古代故事时很好用。