"sheilas" in Vietnamese

các cô gáicác phụ nữ (từ lóng, kiểu Úc)

Definition

'Sheilas' là từ lóng không trang trọng trong tiếng Anh Úc dùng để gọi các cô gái hoặc phụ nữ—thường nghe cổ điển hoặc hài hước.

Chủ yếu xuất hiện trong tiếng Anh Úc; dùng vui vẻ hoặc miêu tả nhóm nữ, nhưng có thể nghe lỗi thời hoặc thành kiến nếu không dùng đúng cách.

There were several sheilas at the party.

Có vài **cô gái** ở bữa tiệc.

The sheilas sat together at lunch.

**Các cô gái** ngồi cùng nhau trong bữa trưa.

Those sheilas are my friends from school.

Những **cô gái** đó là bạn học của tôi.

Back in the day, the sheilas and the blokes would hang out at the beach all summer.

Ngày xưa, **các cô gái** và các chàng trai thường tụ tập ở bãi biển suốt mùa hè.

You’ll find plenty of friendly sheilas in Sydney.

Ở Sydney có rất nhiều **cô gái** thân thiện.

My grandma still calls women sheilas sometimes, just for fun.

Bà tôi thỉnh thoảng vẫn gọi phụ nữ là **cô gái**, chỉ để cho vui.