"sheepherder" in Russian
Definition
Человек, который заботится о овцах и сопровождает их, часто в сельской или горной местности.
Usage Notes (Russian)
'Sheepherder' более распространено в американском английском, в британском обычно говорят 'shepherd'. Обычно речь идёт о людях, пасущих большие стада на открытой местности.
Examples
The sheepherder watches his flock on the green hills.
**Пастух** наблюдает за своим стадом на зелёных холмах.
A sheepherder uses a dog to help guide the sheep.
**Пастух** использует собаку, чтобы помогать направлять овец.
The sheepherder lives in a small cabin in the valley.
**Пастух** живёт в маленькой хижине в долине.
My grandfather was a sheepherder for nearly forty years.
Мой дедушка был **пастухом** почти сорок лет.
The movie tells the story of a lonely sheepherder in the West.
Фильм рассказывает историю одинокого **пастуха** на Западе.
You don’t meet a sheepherder every day these days.
В наши дни встретить **пастуха** — большая редкость.