Herhangi bir kelime yazın!

"shearing" in Spanish

esquilacorte (de lana)

Definition

La esquila es la acción de cortar la lana de una oveja u otro animal similar. También puede referirse a cortar o rebanar material con herramientas afiladas.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente para animales (especialmente ovejas), pero también en ingeniería ('fuerza de corte'). En el campo, 'shearing' suele referirse a quitar la lana. No es lo mismo que 'afeitar'.

Examples

The shearing of sheep happens every spring.

La **esquila** de las ovejas ocurre cada primavera.

She learned about shearing in her agriculture class.

Ella aprendió sobre la **esquila** en su clase de agricultura.

Shearing keeps the sheep cool in hot weather.

La **esquila** mantiene frescas a las ovejas en climas cálidos.

After shearing, the sheep looked completely different.

Después de la **esquila**, las ovejas se veían totalmente diferentes.

The farmer arranged a shearing demonstration for visitors.

El granjero organizó una demostración de **esquila** para los visitantes.

In engineering, shearing refers to forces that make materials slide past each other.

En ingeniería, la **corte** se refiere a fuerzas que hacen que los materiales se deslicen entre sí.