"shearer" in Korean

양털 깎는 사람

Definition

양털 깎는 사람은 양의 털을 깎는 일을 직업으로 하는 사람입니다. 주로 농장 등에서 일합니다.

주로 농촌이나 농장에서 사용되는 표현입니다. 사람을 의미하며, 기계에는 사용하지 않습니다(기계는 '클리퍼' 등으로 불립니다). '양털 깎는 사람'이라고 구체적으로 말하면 더 명확합니다.

The shearer finished cutting the wool from the sheep.

**양털 깎는 사람**이 양의 털을 모두 깎았다.

A shearer works very carefully so the sheep are not hurt.

**양털 깎는 사람**은 양이 다치지 않도록 아주 신중하게 일한다.

Every spring, the shearers visit the farm.

매년 봄이면 **양털 깎는 사람들**이 농장을 찾는다.

It's amazing how fast an experienced shearer can remove all that wool!

경험이 많은 **양털 깎는 사람**이 얼마나 빨리 양털을 깎는지 정말 놀랍다!

My uncle worked as a shearer in Australia for five years.

내 삼촌은 호주에서 5년 동안 **양털 깎는 사람**으로 일했다.

Without skilled shearers, farms would really struggle at shearing time.

숙련된 **양털 깎는 사람**이 없었다면 농장은 양털 깎는 시즌에 정말 힘들었을 것이다.