"sharky" in Korean

상어 같은약삭빠른 (속임수)

Definition

상어처럼 생기거나 행동하는 것, 또는 상어처럼 영리하고 공격적인 사람을 뜻합니다.

비격식적이고 가볍게 쓰이는 표현으로, 친구 사이에서 농담이나 별명으로 사용될 수 있습니다. 공식적인 상황에서는 피하십시오.

He gave me a sharky smile.

그는 나에게 **상어 같은** 미소를 지었다.

A sharky character swam in the cartoon.

만화 속에 **상어 같은** 캐릭터가 헤엄치고 있었다.

Their business tactics are pretty sharky.

그들의 사업 전략은 꽤 **약삭빠르다**.

Don't trust his sharky advice—he's always looking for an advantage.

그의 **약삭빠른** 조언을 믿지 마—항상 자기 이익만 챙기려 해.

She can get a little sharky when negotiating deals.

그녀는 거래할 때 약간 **약삭빠를** 수 있다.

My friends call me Sharky because I never lose at poker.

내 친구들은 나를 **상어 같은** 이라고 부른다. 포커에서 절대 지지 않으니까.