"shame into" in Turkish
Definition
Birini utandırarak bir şeyi yapmasını sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
Negatif bir anlam taşır, birini utandırarak istenen eylemi yapmaya zorlamak için kullanılır. Sıkça 'shame into doing something' kalıbında görülür. Sadece eleştirmekten farklıdır.
Examples
They shamed her into apologizing to the group.
Onlar, onu gruba özür dilemeye **utandırarak zorladı**.
The coach shamed the players into practicing harder.
Koç, oyuncuları daha çok çalışmaya **utandırarak zorladı**.
She was shamed into telling the truth.
O, doğruyu söylemeye **utandırıldı**.
I can't believe you shamed me into coming to the party!
İnanamıyorum, beni **utandırarak** partiye gelmeye ikna ettin!
He was finally shamed into helping out after everyone complained.
Herkes şikayet edince sonunda **utandırılarak** yardım etti.
Don't try to shame me into doing something I don't want to do.
İstemediğim bir şeyi yapmam için beni **utandırmaya çalışma**.