"shakedowns" in Bengali

• চাঁদাবাজি
• তল্লাশি (জেল/পুলিশি)

Definition

এটি কাউকে ভয় দেখিয়ে টাকা আদায় করার কাজ বা হঠাৎ করে তল্লাশি করার ঘটনা বোঝায়, বিশেষ করে জেল বা পুলিশের ক্ষেত্রে।

Usage Notes (Bengali)

'চাঁদাবাজি' অপরাধ বা মাফিয়া, 'তল্লাশি' সাধারণত জেল বা পুলিশ কনটেক্সটে ব্যবহৃত হয়। 'shakedowns' হচ্ছে অনানুষ্ঠানিক ভাষা; 'breakdowns' বা 'crackdowns' এর সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The guards do shakedowns in the prison every week.

গার্ডরা প্রতি সপ্তাহে জেলে **তল্লাশি** করে।

Many businesses suffered from mafia shakedowns in the past.

অনেক ব্যবসা আগে মাফিয়া **চাঁদাবাজি**র শিকার হয়েছে।

After several shakedowns, the police found the hidden phone.

কয়েকটি **তল্লাশি**র পর, পুলিশ লুকানো ফোনটি পেল।

There have been a lot of shakedowns by corrupt cops lately.

সম্প্রতি দুর্নীতিগ্রস্ত পুলিশের অনেক **চাঁদাবাজি** হয়েছে।

Cell phones always disappear after those shakedowns on our block.

এই এলাকায় **তল্লাশি**র পর সবসময় মোবাইল ফোনগুলো হারিয়ে যায়।

He keeps quiet about the shakedowns because he's scared of getting into trouble.

সে **চাঁদাবাজি** নিয়ে চুপ থাকে, কারণ সমস্যায় পড়ার ভয়ে।