"shabbat" in Spanish
Definition
El Shabat es el día de descanso judío, que se observa desde el atardecer del viernes hasta el del sábado, durante el cual tradicionalmente no se trabaja y se pasa tiempo en familia y en oración.
Usage Notes (Spanish)
'Shabat' es un término religioso judío; también se puede ver como 'sábado' o 'sábado judío', pero 'Shabat' se refiere al rito específico judío. Se usa en contextos formales y religiosos, y combinado con expresiones como 'cena de Shabat' o 'Shabat shalom'.
Examples
My family celebrates Shabbat every week.
Mi familia celebra el **Shabat** cada semana.
We do not work on Shabbat.
Nosotros no trabajamos en **Shabat**.
Shabbat begins at sunset on Friday.
El **Shabat** comienza al atardecer del viernes.
We always have a special dinner for Shabbat with homemade bread.
Siempre tenemos una cena especial para el **Shabat** con pan casero.
During Shabbat, I unplug and spend time with my loved ones.
Durante el **Shabat**, me desconecto y paso tiempo con mis seres queridos.
She wished everyone 'Shabbat shalom' before leaving the synagogue.
Ella le deseó a todos 'Shabat shalom' antes de salir de la sinagoga.