"sexpot" in Korean
섹스 심벌요염한 여자
Definition
매우 매력적이고 성적으로 호감가는 여성을 나타내는 말입니다. 주로 연예인이나 유명인에게 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'섹스 심벌'은 주로 연예인, 배우 등에게 사용되며, 다소 구식이거나 성적 대상화로 받아들여질 수 있으므로 사용에 주의해야 합니다.
Examples
She became famous as a sexpot in the movies.
그녀는 영화에서 **섹스 심벌**로 유명해졌다.
Many magazines called her a sexpot in the 1960s.
1960년대에 많은 잡지들이 그녀를 **섹스 심벌**로 불렀다.
People often think of her as a classic sexpot.
사람들은 그녀를 전형적인 **섹스 심벌**로 여긴다.
She was tired of always being labeled a sexpot instead of being recognized for her talent.
그녀는 자신의 재능이 아닌 늘 **섹스 심벌**로만 불리는 것에 지쳤다.
Back in the day, a lot of actresses got stuck with the sexpot image.
예전에는 많은 여배우들이 **섹스 심벌** 이미지를 벗어나지 못했다.
"Don't call her a sexpot—she's so much more than that," he said.
"그녀를 **섹스 심벌**이라고 부르지 마. 그녀는 그 이상이야," 그가 말했다.