"sexed" in Japanese

• 性別が判別された

Definition

動物や植物などの性別が判別された、または性に関連する特徴を持つことを表します。性別やジェンダーの違いに影響される場合にも使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に生物学や農業などの専門用語として用いられます。日常会話ではほとんど使いません。「female-sexed」などの複合語でよく見られます。

Examples

The chicks were sexed at the hatchery.

ヒナたちはふ化場で**性別が判別された**。

These plants are sexed before shipping to farmers.

これらの植物は出荷前に**性別が判別される**。

Only the sexed data was kept for the study.

研究には**性別が判別された**データのみが使われた。

At the farm, all rabbits are sexed early to separate males from females.

農場では、すべてのウサギが早い段階で**性別が判別され**、オスとメスに分けられる。

The researchers sexed the fish by looking at their fins.

研究者たちはヒレを見て魚を**性別判別した**。

Eggs from sexed chickens are often sold separately.

**性別が判別された**鶏からの卵は別々に販売されることが多い。