"sexed" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo cujo sexo biológico foi identificado (como um animal ou planta), ou que apresenta características físicas relacionadas ao sexo. Às vezes, também se refere a algo influenciado por distinções de sexo ou gênero.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado geralmente em contextos científicos ou técnicos (biologia, agricultura) para descrever animais ou plantas ('single-sexed'). Não é comum no inglês do dia a dia. Costuma aparecer em adjetivos compostos ('frangos female-sexed').
Examples
The chicks were sexed at the hatchery.
Os pintinhos foram **sexados** na incubadora.
These plants are sexed before shipping to farmers.
Essas plantas são **sexadas** antes de serem enviadas aos agricultores.
Only the sexed data was kept for the study.
Apenas os dados **sexados** foram mantidos para o estudo.
At the farm, all rabbits are sexed early to separate males from females.
Na fazenda, todos os coelhos são **sexados** cedo para separar machos e fêmeas.
The researchers sexed the fish by looking at their fins.
Os pesquisadores **sexaram** os peixes observando as nadadeiras.
Eggs from sexed chickens are often sold separately.
Ovos de galinhas **sexadas** costumam ser vendidos separadamente.