"set your mind on" in Chinese (Traditional)

• 下定決心要
• 專注於

Definition

堅定地決定要得到某事或達成某事，並把所有注意力和努力投入其中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個帶有正式語氣的常用成語，用來表達決心。通常後接名詞或動名詞，多用於形容重大目標或決定，不用於一般的選擇。

Examples

If you set your mind on winning the prize, you must work hard.

如果你**下定決心要**贏得獎金，你必須努力。

She set her mind on becoming a doctor from a young age.

她從小就**下定決心要**當醫生。

You can achieve anything you set your mind on.

你可以實現任何你**下定決心要做**的事情。

He finally bought the car he had set his mind on for years.

他終於買到了多年來一直**下定決心要買**的那輛車。

Once Lisa set her mind on moving abroad, nothing could stop her.

麗莎一旦**下定決心要**出國，就沒有什麼可以阻止她了。

Don't bother arguing—he's set his mind on quitting.

別費勁爭論了——他已經**下定決心要**辭職了。