"set your heart on" in Turkish
Definition
Bir şeyi çok istemek ya da ona büyük umut bağlamak; onu ana hedef veya arzu haline getirmek.
Usage Notes (Turkish)
Duygusal ve kalıcı istekler için kullanılır. Geçici ya da önemsiz istekler için uygun değildir.
Examples
She has set her heart on becoming a doctor.
O, doktor olmak için **gönlünü bu işe bağladı**.
I set my heart on that blue bicycle.
O mavi bisikleti **çok istemiştim**.
They set their hearts on moving to the city.
Şehre taşınmaya **gönüllerini bağladılar**.
If you set your heart on something, don’t give up easily.
Eğer bir şeyi **çok istiyorsan**, kolay vazgeçme.
He really set his heart on that promotion, so he's working extra hard.
Terfi için **gönlünü ona bağladı**, bu yüzden daha çok çalışıyor.
Ever since she was a kid, she’s set her heart on traveling the world.
O, çocukluğundan beri dünyayı gezmeye **gönlünü koymuş**.