"set your heart on" in Korean
간절히 바라다마음을 두다
Definition
어떤 것을 아주 간절히 원하고, 그것을 인생의 큰 목표로 삼는 것.
Usage Notes (Korean)
간절하고 오랜 소망을 나타낼 때 사용합니다. 단순한 소원이나 일시적 바람에는 적합하지 않습니다.
Examples
She has set her heart on becoming a doctor.
그녀는 의사가 되기를 **간절히 바라고 있다**.
I set my heart on that blue bicycle.
나는 그 파란 자전거를 **마음에 두었다**.
They set their hearts on moving to the city.
그들은 도시로 이사하기를 **간절히 원했다**.
If you set your heart on something, don’t give up easily.
무엇인가를 **간절히 바란다면**, 쉽게 포기하지 마세요.
He really set his heart on that promotion, so he's working extra hard.
그는 그 승진을 **간절히 원해서** 더 열심히 일한다.
Ever since she was a kid, she’s set her heart on traveling the world.
어렸을 때부터 그녀는 세계 여행을 **간절히 바랐다**.