"set your heart on" in Chinese (Simplified)
一心想要渴望
Definition
非常想要某物,把它作为主要目标或愿望。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是一个表达强烈、持续愿望的习语,常接具体目标(如“set your heart on 那份工作”)。不仅仅是短暂的喜欢,而是长期盼望。别用来形容随便的小愿望。
Examples
She has set her heart on becoming a doctor.
她**一心想要**当医生。
I set my heart on that blue bicycle.
我**非常想要**那辆蓝色的自行车。
They set their hearts on moving to the city.
他们**一心想要**搬到城市去。
If you set your heart on something, don’t give up easily.
如果你**一心想要**什么,就不要轻易放弃。
He really set his heart on that promotion, so he's working extra hard.
他真的**一心想要**那次升职,所以特别努力。
Ever since she was a kid, she’s set her heart on traveling the world.
她从小就**一心想着**环游世界。