"set store by" in Bengali

• গুরুত্ব দেওয়া
• মূল্য দেওয়া

Definition

কোনো কিছুকে গুরুত্বপূর্ণ বা মূল্যবান বলে মনে করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি পুরানো এবং আনুষ্ঠানিক এক্সপ্রেশন, প্রধানত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়; মানে কোনো কিছুকে অনেক গুরুত্ব বা মূল্য দেয়া। সাধারণত দৃষ্টিভঙ্গি বা গুণাবলীর সঙ্গে ('set great store by honesty')। আমেরিকান ইংরেজিতে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

He sets store by punctuality at work.

সে কাজে সময়নিষ্ঠাকে **গুরুত্ব দেয়**।

Many people set store by good manners.

অনেক মানুষ ভালো শিষ্টাচারকে **মূল্য দেয়**।

She sets great store by family traditions.

সে পারিবারিক ঐতিহ্যকে **খুব গুরুত্ব দেয়**।

I don't set much store by what people say about me.

আমি অন্যরা আমার সম্বন্ধে কী বলে সেইটাকে **তেমন গুরুত্ব দিই না**।

Some chefs really set store by using only fresh ingredients.

কিছু শেফ শুধুই টাটকা উপাদান ব্যবহার করা কে **খুব গুরুত্ব দেন**।

My grandmother always set a lot of store by education, so she encouraged us to study hard.

আমার দাদি সবসময় শিক্ষা কে **খুব গুরুত্ব দিতেন**, তাই তিনি আমাদের পড়াশোনা করতে উৎসাহিত করতেন।