"set out your stall" in Arabic

عرض وجهة نظرك بوضوحتحديد موقفك بوضوح

Definition

إظهار نواياك أو آرائك أو خططك بوضوح، خاصةً في بداية النقاش أو عند بدء شيء جديد. أصل العبارة من ترتيب البضائع للبيع في السوق.

عبارة بريطانية، وتستخدم غالباً في السياق المهني أو الرسمي. تعني توضيح موقفك أو خطتك بوضوح من البداية. نادراً ما تشير إلى كشك فعلي في السوق.

At the meeting, she set out her stall about the project goals.

في الاجتماع، **عرضت وجهة نظرها** بخصوص أهداف المشروع.

It's important to set out your stall when joining a new team.

من المهم أن **تحدد موقفك بوضوح** عند الانضمام إلى فريق جديد.

The candidate set out his stall during the debate.

المرشح **عرض وجهة نظره** أثناء المناظرة.

He likes to set out his stall early, so everyone knows where he stands.

هو يحب أن **يحدد موقفه بوضوح** من البداية حتى يعرف الجميع موقفه.

If you set out your stall well, you can convince others to support your idea.

إذا **عرضت وجهة نظرك بوضوح**، يمكنك إقناع الآخرين بدعم فكرتك.

The coach set out his stall before the season started, making his expectations clear to the players.

المدرب **حدد موقفه بوضوح** قبل بدء الموسم وجعل توقعاته واضحة للاعبين.