"set out" in Bengali

• রওনা হওয়া
• শুরু করা
• স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা

Definition

কোনো যাত্রা শুরু করা, কোনো কাজ বা লক্ষ্য নিয়ে শুরু করা, অথবা কিছু ভালোভাবে ও পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা বা গুছিয়ে বলা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কোনো যাত্রা বা লক্ষ্য শুরু করতে 'set out' ব্যবহৃত হয়, যেমন 'set out on a journey' বা 'set out to achieve'। আনুষ্ঠানিক লেখায় পরিকল্পনা বা নিয়ম স্পষ্টভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'set out the rules'। 'set up' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

They set out early to climb the mountain.

তারা **রওনা হয়েছিল** সকালে পাহাড়ে উঠতে।

She set out to learn French last year.

সে গত বছর ফ্রেঞ্চ শেখার **শুরু করেছিল**।

The teacher set out the rules for the game.

শিক্ষকটি খেলার নিয়মগুলো **স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করলেন**।

We set out before sunrise to avoid traffic.

আমরা ভোরের আগে **রওনা দিয়েছিলাম** যেন ট্র্যাফিক এড়ানো যায়।

He set out to prove everyone wrong, and he did.

সে সবাইকে ভুল প্রমাণ করতে **শুরু করেছিল**, এবং সে পেরেছিল।

The instructions were clearly set out in the manual.

ম্যানুয়ালে নির্দেশনাগুলো পরিষ্কারভাবে **ব্যাখ্যা করা** ছিল।