"set in stone" in Bengali

• স্থায়ী
• অপরিবর্তনীয়

Definition

এটি বোঝায় যে কোনও কিছু চূড়ান্ত হয়ে গেছে এবং আর পরিবর্তন করা যাবে না, যেমন কোনো নিয়ম, পরিকল্পনা, বা সিদ্ধান্ত।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবহারিকভাবে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; কাউকে আশ্বস্ত করতে পারেন যে এখনও পরিবর্তন সম্ভব ('It's not set in stone.'). নিয়ম, সময়সূচী, সিদ্ধান্তে প্রয়োগ হয়।

Examples

The meeting time isn't set in stone; we can change it if needed.

মিটিং-এর সময় এখনো **স্থায়ী** নয়; প্রয়োজনে পরিবর্তন করা যাবে।

These rules are not set in stone yet.

এই নিয়মগুলো এখনো **স্থায়ী** হয়নি।

Is this deadline set in stone, or can it be extended?

এই শেষ তারিখ কি **স্থায়ী**, নাকি বাড়ানো যেতে পারে?

Just because we made a plan doesn't mean it's set in stone.

শুধু আমরা পরিকল্পনা করেছি বলেইতো এটা **স্থায়ী** হয়ে যায়নি।

Remember, nothing here is set in stone—we can always make changes.

মনে রাখবেন, এখানে কিছুই **স্থায়ী** নয়—আমরা সবসময় পরিবর্তন করতে পারি।

Our vacation dates aren't set in stone yet, so let us know if you have conflicts.

আমাদের ছুটির তারিখ এখনো **স্থায়ী** হয়নি, তাই যদি কোনো সমস্যা থাকে জানাবেন।