"serve on" in Japanese

〜の一員として務める

Definition

委員会や理事会、陪審などの一員として活動や決定に参加すること。

通常「committee」や「board」など特定の団体名と一緒に使う。フォーマルで職業的な表現。「serve in the army」など軍隊や一般的なボランティアには使わない。履歴書やプロフィールによく見られる。

I serve on the school council.

私は学校の評議会に**所属しています**。

She was chosen to serve on the jury.

彼女は陪審員として**務めることに**選ばれた。

Many parents serve on the PTA board.

多くの親がPTA理事会の**一員です**。

I'd love to serve on an environmental committee one day.

いつか環境委員会で**活動したい**な。

He used to serve on the board until last year.

彼は昨年まで理事会の**メンバーでした**。

Have you ever served on a jury before?

今までに陪審員として**務めたこと**ありますか？