"seppuku" in Chinese (Simplified)
切腹
Definition
切腹是一种日本传统的自杀仪式,由武士为了维护荣誉而进行的剖腹自杀。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“切腹”是日本历史术语,也称“腹切”。在历史、文学和武士电影中常用这个词。不适用于一般自杀或现代情境。
Examples
The samurai committed seppuku to restore his honor.
武士为了恢复荣誉而进行了**切腹**。
Many movies show the ritual of seppuku.
许多电影展示了**切腹**的仪式。
Seppuku is not practiced in modern Japan.
现代日本不再进行**切腹**。
In old samurai stories, seppuku was seen as the only honorable way out.
在古代武士的故事中,**切腹**被认为是唯一体面的出路。
He explained the meaning of seppuku after we watched the documentary.
我们看完纪录片后,他解释了**切腹**的含义。
Some people confuse seppuku with general suicide, but it's a specific cultural ritual.
有些人把**切腹**和普通自杀混为一谈,但它是特定的文化仪式。