"separateness" in Indonesian
Definition
Keadaan di mana sesuatu atau seseorang terpisah atau berbeda dari yang lain; tidak tergabung atau bercampur dengan yang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai terutama dalam konteks akademis seperti filsafat atau psikologi, jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. 'Separation' lebih pada perpisahan fisik; 'individuality' menyoroti ciri khas pribadi.
Examples
The separateness between the two groups was clear.
**Keterpisahan** antara dua kelompok itu sangat jelas.
Children often feel a sense of separateness from adults.
Anak-anak sering merasa ada **keterpisahan** dari orang dewasa.
Cultural differences can create separateness among people.
Perbedaan budaya bisa menciptakan **keterpisahan** di antara orang-orang.
Sometimes, we need a little separateness to find ourselves.
Terkadang, kita butuh sedikit **keterpisahan** untuk menemukan diri sendiri.
The artist values separateness as a way to inspire new ideas.
Sang seniman menghargai **keterpisahan** sebagai cara untuk menemukan ide baru.
Despite their separateness, the two friends always understood each other.
Meski ada **keterpisahan**, kedua sahabat itu selalu saling memahami.