"sentinel" in Japanese

見張り番人

Definition

場所や人々を守るために見張りや警備に立つ人や物のこと。

「sentinel」はフォーマルな表現で、軍事や警備、文学で使われます。人だけでなく動物や物にも使えます。「stand sentinel」は「見張りに立つ」という意味です。

A sentinel stood at the gate all night.

**見張り**が一晩中門に立っていた。

The dog acted as a sentinel, barking if anyone came near.

犬は**番人**として働き、誰かが近づくと吠えた。

A statue stood as a silent sentinel in the park.

公園では像が静かな**見張り**のように佇んでいた。

He stood sentinel outside his sister’s room while she changed.

彼は妹が着替える間、部屋の外で**見張り**をしていた。

The old lighthouse serves as a sentinel for ships at night.

古い灯台は夜、船のための**見張り**の役目をしている。

The soldiers took turns to stand sentinel during the storm.

嵐の間、兵士たちは交代で**見張り**に立った。