"sentinel" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentinela é uma pessoa ou coisa que fica a vigiar ou guardar, normalmente para proteger um local ou um grupo de pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sentinel' é formal, sendo usado em contextos militares, de segurança ou literários. Pode designar pessoas, animais ou objetos que vigiam. Expressão típica: 'stand sentinel' (fazer de sentinela).
Examples
A sentinel stood at the gate all night.
Um **sentinela** esteve à porta toda a noite.
The dog acted as a sentinel, barking if anyone came near.
O cão atuava como **sentinela**, ladrando se alguém se aproximasse.
A statue stood as a silent sentinel in the park.
Uma estátua estava como um **sentinela** silencioso no parque.
He stood sentinel outside his sister’s room while she changed.
Ele ficou de **sentinela** à porta do quarto da irmã enquanto ela mudava de roupa.
The old lighthouse serves as a sentinel for ships at night.
O velho farol serve de **sentinela** para os navios à noite.
The soldiers took turns to stand sentinel during the storm.
Os soldados revezaram-se para **fazer de sentinela** durante a tempestade.