"sell like hot cakes" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan ketika suatu barang sangat populer dan terjual sangat cepat dalam jumlah banyak. Biasanya digunakan untuk produk, tiket, atau barang yang sedang tren.
Usage Notes (Indonesian)
Ini adalah ungkapan informal yang sering dipakai dalam percakapan sehari-hari atau promosi. Tidak hanya makanan, tapi juga produk lain yang sangat laku.
Examples
The new toy started to sell like hot cakes during the holidays.
Mainan baru mulai **laris manis** selama musim liburan.
Fresh bread always sells like hot cakes at this bakery.
Roti segar selalu **laris manis** di toko roti ini.
Tickets for the concert sold like hot cakes yesterday.
Tiket konser kemarin **laris manis**.
Those sneakers are selling like hot cakes—everyone wants a pair!
Sepatu sneakers itu sedang **laris manis**—semua orang ingin punya sepasang!
Our new phone model is selling like hot cakes online.
Model ponsel baru kami sedang **laris manis** secara online.
The limited-edition mugs sold like hot cakes; they were gone in an hour.
Mug edisi terbatas itu **laris manis**; habis terjual dalam satu jam.