"seized" in Chinese (Traditional)

• 抓住
• 沒收

Definition

突然用力抓住某物，或透過法律權力或武力奪取某物的所有權。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常與機會搭配使用（"seized the moment"），也用於物理抓取或法律沒收。被動語態"was seized"通常表示被當局沒收。

Examples

The police seized the stolen goods from the warehouse.

警察從倉庫**沒收**了被盜物品。

She seized the rope and pulled herself up.

她**抓住**繩子，把自己拉了上去。

He seized the opportunity to study abroad.

他**抓住**了出國留學的機會。

Panic seized her when she realized her passport was missing.

當她發現護照不見了時，恐慌**籠罩**了她。

Customs officials seized over a million dollars worth of contraband at the border.

海關官員在邊境**查獲**了價值超過一百萬美元的走私品。

The rebels seized control of the capital overnight.

叛軍一夜之間**奪取**了首都的控制權。