"seize up" in Bengali

• আটকে যাওয়া
• জ্যাম হয়ে যাওয়া

Definition

কোনো যন্ত্র বা দেহের অংশ হঠাৎ কাজ করা বন্ধ করে দেয় বা নড়াচড়া বন্ধ হয়ে যায়, সাধারণত কোনো সমস্যা বা শক্ত হওয়ার কারণে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অপ্রত্যাশিতভাবে কোনো সমস্যা বা জ্যামের কারণে কাজ বন্ধ হওয়া বোঝাতে অপ্রকাশ্য পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'engine seized up' বা 'joints seized up' বলতে শোনা যায়। ইচ্ছাকৃতভাবে বন্ধ হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

If your muscles seize up during exercise, stop immediately to avoid injury.

ব্যায়ামের সময় যদি তোমার মাসল **আটকে যায়**, চোট এড়াতে সঙ্গে সঙ্গে থামো।

My phone seized up and wouldn't respond, so I had to restart it.

আমার ফোন **আটকে গিয়েছিল** এবং কোনো সাড়া দিচ্ছিল না, তাই আমাকে রিস্টার্ট করতে হয়েছে।

The old engine started to seize up on the highway.

পুরনো ইঞ্জিনটা হাইওয়েতে **আটকে গেল**।

After sitting for hours, my knees seized up.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা বসে থাকার পরে, আমার হাঁটু **আটকে গেল**।

Without enough oil, the machine will seize up.

যথেষ্ট তেল না থাকলে, মেশিন **আটকে যাবে**।

Halfway through the presentation, my brain just seized up.

প্রেজেন্টেশনের অর্ধেক পথে, আমার ব্রেন একদম **আটকে গেল**।