"segregated" in Indonesian
Definition
Kondisi di mana suatu kelompok dipisahkan dari kelompok lain, biasanya karena ras, agama, atau jenis kelamin, dan biasanya dilakukan secara paksa atau resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks hukum, sosial, atau sejarah seperti 'segregated schools'. Menunjukkan pemisahan yang dipaksakan; untuk pemisahan biasa gunakan 'separated'.
Examples
In the past, many schools were segregated by race.
Dulu, banyak sekolah **terpisah** berdasarkan ras.
The swimming pools were segregated, with separate times for men and women.
Kolam renang **terpisah**, dengan jam terpisah untuk pria dan wanita.
They grew up in a segregated neighborhood.
Mereka tumbuh di lingkungan yang **terpisah**.
Even public buses were once segregated, and people couldn't sit wherever they wanted.
Bahkan bus umum pernah **terpisah**, dan orang tidak bisa duduk di mana saja.
The country has worked hard to end its segregated past and build a more equal society.
Negara ini telah berusaha keras untuk mengakhiri masa lalu yang **terpisah** dan membangun masyarakat yang lebih setara.
Housing in the city used to be strictly segregated, but things have slowly changed.
Perumahan di kota ini dulu sangat **terpisah**, tapi perlahan-lahan berubah.