"seeping" in Chinese (Simplified)

• 渗出
• 漏出

Definition

通常指液体或极细物质通过小孔或缝隙慢慢流出或渗出。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Seeping' 通常与液体（如水、油、血）缓慢、不易察觉地流动相关。常用搭配有『seeping through』『seeping out of』。也可以比喻情感或信息慢慢渗入。

Examples

You could feel the cold slowly seeping into your bones.

你能感觉到寒冷慢慢**渗入**骨头里。

Water is seeping through the cracks in the wall.

水正从墙缝里**渗出**。

Oil was seeping out of the old engine.

机油正从旧引擎里**渗出**。

Blood was seeping from the wound.

血从伤口里**渗出**。

A strange smell was seeping into the room from outside.

一股怪味正从外面**渗入**房间。

Rainwater kept seeping under the door during the storm.

暴风雨时雨水不断**渗进**门下。