"seemly" in Portuguese (BR)
Definition
Comportamento ou aparência correta, educada ou apropriada de acordo com as normas sociais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Seemly" é formal e um pouco antiquado. Aparece mais em contextos literários ou polidos para descrever o que é aceitável socialmente. O oposto é "unseemly". É raro na fala do dia a dia; mais em textos ou discursos formais.
Examples
It is seemly to arrive on time for the ceremony.
É **adequado** chegar no horário à cerimônia.
Wearing clean clothes is considered seemly in most places.
Usar roupas limpas é considerado **apropriado** na maioria dos lugares.
He behaved in a seemly way during the meeting.
Ele se comportou de maneira **decente** durante a reunião.
It's not seemly to shout in a quiet restaurant.
Não é **adequado** gritar em um restaurante silencioso.
She always finds the most seemly words for difficult situations.
Ela sempre encontra as palavras mais **apropriadas** para situações difíceis.
I’m not sure if it’s seemly to bring this up now, but I have a concern.
Não sei se é **apropriado** falar sobre isso agora, mas tenho uma preocupação.