"secretariat" in Japanese

• 事務局

Definition

組織の事務処理や管理業務を担う部署、またはその部署の職員を指します。特に国際機関や政府機関で使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に国際機関や政府組織など公式・公的な場面で使われます。「the secretariat」は部署自体や職員全体を指すことがあります。小規模な会社にはあまり使いません。

Examples

The United Nations has a large secretariat in New York.

国連はニューヨークに大きな**事務局**があります。

She works at the secretariat of the Ministry of Health.

彼女は保健省の**事務局**で働いています。

The secretariat helps organize conferences for the organization.

**事務局**は組織の会議をまとめる手助けをします。

The report will be reviewed by the secretariat before publication.

報告書は発行前に**事務局**が確認します。

Whenever I have a question about the policies, I contact the secretariat.

方針について質問があるときは、**事務局**に連絡します。

After the meeting, the secretariat sent everyone a summary by email.

会議の後、**事務局**が参加者全員に要約をメールで送りました。