"secretariat" in Spanish
Definition
Una oficina o departamento encargado del trabajo administrativo en una organización, especialmente en contextos internacionales o gubernamentales. También puede referirse al personal de esa oficina.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales u oficiales, especialmente en gobiernos u organizaciones internacionales (como la ONU). No suele emplearse para empresas pequeñas. "La secretaría" puede referirse tanto a la oficina como al personal.
Examples
The United Nations has a large secretariat in New York.
Las Naciones Unidas tienen una gran **secretaría** en Nueva York.
She works at the secretariat of the Ministry of Health.
Ella trabaja en la **secretaría** del Ministerio de Salud.
The secretariat helps organize conferences for the organization.
La **secretaría** ayuda a organizar conferencias para la organización.
The report will be reviewed by the secretariat before publication.
El informe será revisado por la **secretaría** antes de su publicación.
Whenever I have a question about the policies, I contact the secretariat.
Siempre que tengo una pregunta sobre las políticas, contacto a la **secretaría**.
After the meeting, the secretariat sent everyone a summary by email.
Después de la reunión, la **secretaría** envió a todos un resumen por correo electrónico.